JobHi JóbHioba, kapitolarozdział Kniha JóbKsięga Hioba, kapitolarozdział 16

Przekłady Porównaj

Udělal si ze mě terč

Job na to řekl:

Hioba 16:1 w różnych przekładach

Czeski

BKR A odpovídaje Job, řekl:

Polski

UBG Wtedy Hiob odpowiedział:

Angielski

KJV (66 books) Then Job answered and said,
BSB Then Job answered:
Brenton (1851) But Job answered and said,
FBV Job replied,
GNV Bvt Iob answered, and said,
LSV And Job answers and says:
NASB Then Job responded, NASB 2020
NIV (US) Then Job replied:
NMV Then Iyov [hated] answered and said,
OJB Then Iyov answered and said,
T4T Job replied to Eliphaz and the others: