NumLb NumbersLiczb, chapterrozdział Book of NumbersKsięga Liczb, chapterrozdział 29

Przekłady Porównaj

The tenth of a tenth to every lamb, which are in all seven lambs:

Liczb 29:10 w różnych przekładach

Angielski

KJV (66 books) A several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:
ASV a tenth part for every lamb of the seven lambs:
BSB and a tenth of an ephah with each of the seven lambs.
Brenton (1851) A tenth deal for each several lamb, for the seven lambs.
FBV and one tenth of an ephah for each of the seven lambs.
GNV One tenth deale vnto euery lambe, thoroughout the seuen lambes,
JPS a several tenth part for every lamb of the seven lambs;
LSV a tenth—a tenth part for one lamb, for the seven lambs,
NASB and a tenth for each of the seven lambs; NASB 2020
NIV (US) and with each of the seven lambs, one-tenth.
OJB And one tenth ephah for each keves of the shivat hakevasim;
Onkelos (Etheridge) And a single tenth for each of the seven lambs;
T4T With each of the lambs, bring two quarts/liters.
WEB (US) one tenth for every lamb of the seven lambs;

Polski

UBG I jedna dziesiąta na każdego baranka z tych siedmiu baranków;