[27:41]Behold, a people comes from the north, and a great nation, and many kings shall be stirred up from the end of the earth; holding bow and dagger:
DRABehold a people cometh from the north, and a great nation, and many kings shall rise from the ends of the earth.
FBVLook! An army is advancing from the north. A great nation and many kings are coming against you from the distant lands.
GNVBeholde, a people shall come from the North, and a great nation, and many Kings shall be raised vp from the coastes of the earth.
JPSBehold, a people cometh from the north, and a great nation, and many kings shall be roused from the uttermost parts of the earth.
LSVBehold, a people has come from the north, || Even a great nation, || And many kings are stirred up from the sides of the earth.
NASB¶“Behold, a people is coming from the north, And a great nation and many kings Will be roused from the remote parts of the earth.NASB 2020
“Look! An army is coming from the north; a great nation and many kings are being stirred up from the ends of the earth.
OJBHinei, an am (people, army) shall come from the tzafon (north), and a Goy Gadol, and melachim rabbim shall be stirred up from the ends of the earth.
T4TLook! A great army will come from the north. A great nation far away with many kings is preparing to attack you people of Babylon.
Twoje przekłady to zestaw z ostatniego porównania otwartego przyciskiem „Porównaj” lub zapamiętanego; dopóki zestawu nie ma, staje się nim pierwsze porównanie otwarte bezpośrednio – z zakładki lub z linku spoza serwisu. Gdy zestaw obejmuje co najmniej dwa przekłady i wszystkie mają to miejsce, porównanie otwiera się bez formularza wyboru.
Oznacz gwiazdką przekłady, które chcesz mieć w ulubionych.
Czcionka
Rozmiar tekstu
Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga i Bogiem było Słowo
Odtwarzacze pojawiają się bez kliknięcia i nie uruchamiają się same; strona z wideo od razu łączy się z youtube.com. Gdy ustawienie jest włączone, wideo jest ładowane z YouTube.
Skąd ładować wideo
Jeśli YouTube nie odpowiada, wideo załaduje się z serwera witryny, o ile jest tam kopia.
Resetowanie ustawień
Wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do wartości domyślnych. Czy na pewno?