ยรมJr เยเรมียาห์Jeremiasza เยเรมียาห์Księga Jeremiasza, Opis

Przekłady

เยเรมียาห์​พูด​แทน​พระเจ้า​ให้​กับ​ชาว​ยูดาห์​ตั้งแต่​หนุ่ม​จน​แก่​เป็น​เวลา​ประมาณ​ห้าสิบ​ปี แต่​มี​น้อยคน​มาก​ที่​กลับใจ

เขา​ต้อง​เจอ​กับ​ปัญหา​มากมาย เช่น ถูก​ทุบตี ถูก​ใส่​ขื่อ ถูก​ขัง​คุก หิวโหย ถูก​ทิ้ง​ใน​บ่อ​โคลน ถูก​ศัตรู​ใส่ร้าย ถูก​ผู้พูดแทนพระเจ้า​จอม​ปลอม​ต่อต้าน คำพูด​แทน​พระเจ้า​ของเขา​โดน​กษัตริย์​เผา ถูก​ขู่​อยู่​เรื่อยๆ สุดท้าย​ก็​ถูก​คน​ยูดาห์​ลาก​ไป​อียิปต์ ทั้งๆที่​เขา​เตือน​แล้ว​ว่า​อย่าไป และ​ในที่สุด​เขา​คง​ตาย​ที่นั่น

หนังสือ​เยเรมียาห์​ไม่ได้​เรียง​ตาม​เวลา​ที่​เหตุการณ์​หรือ​คำเทศนา​เหล่านี้​เกิดขึ้น แต่​แบ่ง​ตาม​เนื้อเรื่อง เช่น บทที่ 26–45 เป็น​เรื่อง​ที่​บารุค​เลขา​ของ​เยเรมียาห์​บันทึก​เรื่อง​ของ​เยเรมียาห์ หรือ​บทที่ 46–51 เป็น​คำ​เทศนา​เกี่ยว​กับ​ชนชาติ​ต่างๆ เป็นต้น รูปแบบ​การ​เขียน​ของ​หนังสือ​เยเรมียาห์ มี​ทั้ง​บท​กวี บท​สนทนา จดหมาย และ​บาง​ส่วน​ก็​เป็น​เรื่อง​เล่า

หนังสือ​เยเรมียาห์ มี​ข้อความ​สำคัญ​สอง​อย่าง​ถึง​ยูดาห์ คือ หนึ่ง เตือน​ว่า​ยูดาห์​จะ​แพ้​สงคราม​และ​เมือง​เยรูซาเล็ม​ของ​พวกเขา​จะ​ถูก​ทำลาย และ​สอง หลังจาก​ที่​พวกเขา​ถูก​ลงโทษ​แล้ว พระเจ้า​จะ​ทำ​ข้อตกลง​ใหม่​กับ​พวกเขา​เพราะ​พระองค์​รัก​พวกเขา​มาก เหมือน​ใน​บทที่ 31:33 พระยาห์เวห์​พูด​ว่า “ใน​อนาคต ข้อตกลง​ที่​เรา​จะ​ทำ​กับ​ครอบครัว​ของ​อิสราเอล​ก็​จะ​เป็น​แบบนี้ คือ เรา​จะ​ใส่​กฎ​ของเรา​เข้าไป​ใน​ตัว​พวกเขา และ​เรา​จะ​เขียน​ลง​บน​ใจ​ของ​พวกเขา เรา​จะ​เป็น​พระเจ้า​ของ​พวกเขา และ​พวกเขา​ก็​จะ​เป็น​คน​ของเรา”