มคาMic มีคาห์Micheasza, บทที่rozdział มีคาห์Księga Micheasza, บทที่rozdział 6

Przekłady

พระยาห์เวห์​ฟ้องร้อง​คน​ของ​พระองค์

ตอนนี้ ฟัง​ให้ดี​ว่า​พระยาห์เวห์​พูด​อะไร

“ลุกขึ้น ว่าความ​ของเจ้า​มา ต่อหน้า​ภูเขา​ทั้งหลาย

ให้​หุบเขา​ทั้งหลาย ได้ยิน​เสียง​ของเจ้า

ภูเขา​ทั้งหลาย ให้​ฟัง​คำฟ้องร้อง​ของ​พระยาห์เวห์

รากฐาน​อัน​มั่นคง​ถาวร​ทั้งหลาย​ของ​แผ่นดิน​โลก​ให้​ฟัง​พระองค์​เถิด

เพราะ​พระยาห์เวห์​กำลัง​ฟ้องร้อง​คน​ของ​พระองค์

พระองค์​ต้องการ​สู้ความ​กับ​อิสราเอล”

พระยาห์เวห์​พูดว่า “ประชาชน​ของเรา

เราทำผิด​ต่อ​พวกเจ้า​ตรงไหน

เรา​ทำให้​เจ้า​เหน็ดเหนื่อย​ตรงไหน

แสดง​หลักฐาน​ให้​เรา​ดู​หน่อย

เรา​พา​เจ้า​ออก​มา​จาก​แผ่นดิน​อียิปต์

เรา​ไถ่​เจ้า​ให้​เป็น​อิสระ​จาก​เรือนทาส

และ​เรา​ส่ง​โมเสส อาโรน​กับ​มิเรียม​ให้​มา​นำหน้า​เจ้า

ประชาชน​ของ​เรา​เอ๋ย ให้​จดจำ​แผนการ​ชั่วร้าย​ของ​บาลาค​กษัตริย์​โมอับ

ให้​จดจำ​ว่า​บาลาอัม​ลูกชาย​ของ​เบโอร์​ตอบ​บาลาค6:5 บาลาค บาลาค เบโอร์ ดู​ได้​จาก​หนังสือ กันดารวิถี 22–24 ไป​ว่า​อย่างไร

ให้​นึกถึง​สิ่ง​ที่​เกิดขึ้น​ตอน​ที่​พวกเจ้า​เดิน​ผ่าน​ชิทธิม​ไป​กิลกาล6:5 ชิทธิม​ไป​กิลกาล ทั้ง​สอง​แห่ง​นี้​เป็น​ที่​ตั้งค่าย อยู่​กัน​คนละ​ฝั่ง​ของ​แม่น้ำ​จอร์แดน พระองค์​ต้องการ​ให้​พวกเขา​จดจำ​ถึง​เหตุการณ์​ที่​พวกเขา​เดิน​ฝ่า​แม่น้ำ​จอร์แดน​ไป​ด้วย​เท้าเปล่า ดู​เพิ่มเติม​ได้​จาก หนังสือ​โยชูวา บทที่ 3 และ 4

เพื่อ​เจ้า​จะ​ได้​สำนึก​ถึง​การกระทำ​อัน​สัตย์ซื่อ​ของ​พระยาห์เวห์​ที่​ได้​ช่วยกู้​เจ้า​ให้​รอด”

แต่​เจ้า​พูดว่า

“เมื่อ​ข้าพเจ้า​มา​เข้าเฝ้า​พระยาห์เวห์

และ​ก้มกราบ​ลง​อยู่​ต่อหน้า​พระเจ้า​ผู้ใหญ่ยิ่ง​สูงสุด

จะ​ให้​ข้าพเจ้า​เอา​อะไร​มาหรือ

จะ​ให้​เอา​ลูกวัว​อายุ​หนึ่งขวบ​มา​เป็น​เครื่อง​เผา​บูชา​หรือยังไง

หรือ​พระยาห์เวห์​จะ​ชอบ​แกะตัวผู้​หลาย​พัน​ตัว

หรือ​น้ำมัน​มะกอก​มากมาย​ราวกับ​แม่น้ำ​หลาย​หมื่น​สาย

หรือ​จะ​ให้​สังเวย​ลูกชาย​หัวปี​ของ​ข้าพเจ้า สำหรับ​การละเมิด​ของ​ข้าพเจ้า

หรือ​จะ​ให้​สังเวย​เลือดเนื้อเชื้อไข​ของ​ข้าพเจ้า เพื่อ​เป็น​เครื่อง​บูชา​ลบล้าง​บาป​ของ​ข้าพเจ้า​อย่างนั้น​หรือ”

เจ้ามนุษย์ พระยาห์เวห์ บอก​เจ้า​แล้ว​ถึง​สิ่ง​ที่ดี

และ​สิ่ง​ที่​พระองค์​ต้องการ​จาก​เจ้า คือ

ให้​ทำ​สิ่ง​ที่​ยุติธรรม รัก​ความเมตตา

และ​เดิน​กับ​พระเจ้า​ของ​เจ้า​ด้วย​ความถ่อมใจ

ชาวอิสราเอล​ทำ​อะไรหรือ

เสียง​ของ​พระยาห์เวห์​ตะโกน​ให้​เมืองนั้น​ฟัง

คน​ที่​ฉลาด​จะ​ยำเกรง​ชื่อ​ของ​พระองค์

พระยาห์เวห์​พูดว่า “ชนเผ่า​และ​ประชาชน​ใน​เมืองนี้ ฟัง​เรา​ให้ดี

พวกเจ้า​ยัง​เก็บ​ทรัพย์​สมบัติ​ที่​ฉ้อโกง​เขา​มา​ไว้​ใน​บ้าน​หรือเปล่า

พวกเจ้า​ยัง​เก็บ​เครื่องตวง​ที่​เรา​สาปแช่ง​เพราะ​เล็ก​กว่า​มาตรฐาน​ไว้​อีก​หรือเปล่า

เรา​จะ​ทำ​เป็น​มองข้าม​เรื่อง​ตาชั่ง

หรือ​ถุง​ใส่​ลูกตุ้ม​ที่​โกง​น้ำหนัก​ได้หรือ

พวก​คนรวย​ใน​เมืองนี้​ชอบ​ทารุณ​คนอื่น

คน​ใน​เมืองนี้​ชอบ​พูด​โกหก

ลิ้น​ใน​ปาก​ของ​พวกเขา​หลอกลวง​อยู่​ร่ำไป

ดังนั้น ใน​อีก​ไม่นาน เรา ยาห์เวห์ จะ​ฟาด​พวกเจ้า​ให้​ล้มลง

เรา​จะ​ทำลาย​พวกเจ้า​เพราะ​บาป​ของ​พวกเจ้า

พวกเจ้า​จะ​กิน แต่​จะ​ไม่มี​วัน​อิ่ม

โรคบิด​จะ​รุม​กัดกิน​อวัยวะ​ภายใน​ของ​พวกเจ้า

เจ้า​จะ​เก็บตุน​ของ​ไว้ แต่​จะ​เก็บ​ไว้​ไม่อยู่

สิ่งของ​ที่​เจ้า​เก็บ​ไว้​อย่างดี เรา​จะ​ส่ง​ศัตรู​ไป​ทำลาย

เจ้า​จะ​ปลูก​พืช แต่​จะ​ไม่ได้​เก็บเกี่ยว​ผล​ของ​มัน

เจ้า​จะ​ย่ำ​มะกอก แต่​จะ​ไม่ได้​น้ำมัน​มะกอก​พอที่​จะ​ใช้​ชโลม​ตัวเอง

เจ้า​จะ​ย่ำ​องุ่น แต่​จะ​ไม่ได้​ดื่ม​เหล้าองุ่น

พวกเจ้า​ทำ​ตาม​กฎต่างๆ​ของ​อมรี6:16 อมรี เป็น​กษัตริย์​ของ​อิสราเอล​องค์หนึ่ง​ที่​นำ​ชนชาติ​ของ​พระองค์​ไป​นมัสการ​พระอื่น ดู​เพิ่มเติม​ได้​จาก​หนังสือ 1 พงศ์กษัตริย์ 16:21-26 อย่าง​เคร่งครัด

และ​เดิน​ตามรอย​สิ่ง​ที่​ครอบครัว​อาหับ6:16 อาหับ เป็น​ลูกชาย​ของ​กษัตริย์​อมรี เมีย​ของ​อาหับ​ได้​วางแผน​กำจัด​เจ้าของ​สวนองุ่น​และ​ยึด​เอา​สวนนั้น​มา​ให้​กับ​สามี ดู​เพิ่มเติม​ได้​จาก 1 พงศ์กษัตริย์ 21 ทำ

พวกเจ้า​ทำ​ตาม​แบบอย่าง​ต่างๆ​ของ​พวกเขา

ดังนั้น​เรา​จะ​ปล่อย​ให้​เจ้า​ถูก​ทำลาย ผู้คน​จะ​หัวเราะ​เยาะ​คน​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​นี้

และ​พวกเจ้า​จะ​ต้อง​ทน​กับ​คำดูถูก​จาก​ชนชาติ​อื่นๆ”