1Ch1Krn 1 ChroniclesI Kronik, chapterrozdział First Book of ChroniclesI Księga Kronik, chapterrozdział 2

Przekłady Porównaj

And the sons of Ram [high or exalted] the firstborn of Yerachme’el [my God have pity] were, Ma’az [wrath], and Yamin [Right Hand], and ‘Eker [offspring].

I Kronik 2:27 w różnych przekładach

Angielski

KJV (66 books) And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.
ASV And the sons of Ram the first-born of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker.
BSB The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel: Maaz, Jamin, and Eker.
DRA And the sons of Ram the firstborn of Jerameel, were Moos, Jamin, and Achar.
GNV And the sonnes of Ram the eldest sonne of Ierahmeel were Maaz, and Iamin and Ekar.
LSV And sons of Ram, firstborn of Jerahmeel, are Maaz, and Jamin, and Eker.
OJB And the Bnei Ram the bechor of Yerachme'el were Ma'atz, and Yamin, and Eker.
T4T The sons of Ram, Jerahmeel’s oldest son, were Maaz, Jamin, and Eker.
WEB (US) The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were Maaz, Jamin, and Eker.

Polski

UBG Synami Rama, pierworodnego Jerachmeela, byli: Maas, Jamin i Eker.