Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 118
Let the house of Aharon [Bright, Very High] now say, that his mercy [endures] forever.
Psalmów 118:3 w różnych przekładach
Angielski
KJV (66 books)
Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.
ASV
Let the house of Aaron now say, That his lovingkindness endureth for ever.
FBV
Let Aaron's descendants say, “His trustworthy love lasts forever.”
GNV
Let the house of Aaron nowe say, That his mercy endureth for euer.
JPS
So let the house of Aaron now say, for His mercy endureth for ever.
LSV
Now let the house of Aaron say, || His kindness [is] for all time.
NIV (US)
Let the house of Aaron say: “His love endures forever.”
NIV (UK)
Let the house of Aaron say: ‘His love endures for ever.’
OJB
Let the Bais Aharon now say, Ki l'olam chasdo.
T4T
You priests who are descendants of Aaron should repeatedly shout, “He faithfully loves us, his people, forever!”
WEB (US)
Let the house of Aaron now say that his loving kindness endures forever.
Polski
UBG
Niech powie teraz dom Aarona, że jego miłosierdzie trwa na wieki.