1:22Matt 28:18, 1 Kor 15:27, Kol 1:18f.Allt lade han under hans fötter, och honom som är huvud över allting gav han till församlingen1:22 Ps 8:7.Psa 8:7; Mat 28:18; 1Co 15:27; Eph 5:23; Col 1:18; Col 2:10
Kopiuj
Efezjan 1:22 w różnych przekładach
Szwedzki
SRB26Och allt lade han under hans fötter, och honom som är huvud över allting gav han till församlingen,
SKBGud har lagt allt under Jesu fötter [Ps 8:7] och utsett (krönt) honom till att vara församlingens huvud,
Polski
UBGI wszystko poddał pod jego stopy, a jego samego dał jako głowę ponad wszystkim kościołowi;
SŻBóg rzucił Mu bowiem wszystko do stóp i ustanowił Go Głową całego kościoła,
And God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church,
NMVAnd has put all [things] under his feet, and gave him [to be] the head over all [things] to the church,
OJBAnd Hashem subordinated all things under the feet of Moshiach and gave Him as Rosh over all things to the Brit Chadasha Kehillah,
TCENTGod put all things in subjection under Christ's feet and appointed him as head over all things for the church,
T4TGod has caused all beings to be subject to Christ [MTY], and he has also appointed Christ, who rules over all things, to rule [MET] over all believers.
Twoje przekłady to zestaw z ostatniego porównania otwartego przyciskiem „Porównaj” lub zapamiętanego; dopóki zestawu nie ma, staje się nim pierwsze porównanie otwarte bezpośrednio – z zakładki lub z linku spoza serwisu. Gdy zestaw obejmuje co najmniej dwa przekłady i wszystkie mają to miejsce, porównanie otwiera się bez formularza wyboru.
Oznacz gwiazdką przekłady, które chcesz mieć w ulubionych.
Czcionka
Rozmiar tekstu
Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga i Bogiem było Słowo
Odtwarzacze pojawiają się bez kliknięcia i nie uruchamiają się same; strona z wideo od razu łączy się z youtube.com. Gdy ustawienie jest włączone, wideo jest ładowane z YouTube.
Skąd ładować wideo
Jeśli YouTube nie odpowiada, wideo załaduje się z serwera witryny, o ile jest tam kopia.
Resetowanie ustawień
Wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do wartości domyślnych. Czy na pewno?