Und wo wäre irgend eine große Nation, die so vollkommene Satzungen und Rechte besäße, wie dieses ganze Gesetz, das ich euch heute vorlege? 1Kön 2:3; Ps 119:98
Kopiuj
Powtórzonego Prawa 4:8 w różnych przekładach
Niemiecki
LutherUnd wo ist so ein herrlich Volk, das so gerechte Sitten und Gebote habe wie all dies Gesetz, daß ich euch heutigestages vorlege?
And what manner of nation is so great, which has righteous ordinances and judgments according to all this law, which I set before you this day?
DRAFor what other nation is there so renowned that hath ceremonies, and just judgments, and all the law, which I will set forth this day before your eyes?
FBVWhat nation is as great as us, having such good rules and regulations like all these laws that I'm placing before you today?
GNVAnd what nation is so great, that hath ordinances and lawes so righteous, as all this Lawe, which I set before you this day?
LSVAnd which [is] the great nation which has righteous statutes and judgments according to all this law which I am setting before yöu today?
NASBOr what great nation is there that has statutes and judgments as righteous as this whole Law which I am setting before you today?NASB 2020
Twoje przekłady to zestaw z ostatniego porównania otwartego przyciskiem „Porównaj” lub zapamiętanego; dopóki zestawu nie ma, staje się nim pierwsze porównanie otwarte bezpośrednio – z zakładki lub z linku spoza serwisu. Gdy zestaw obejmuje co najmniej dwa przekłady i wszystkie mają to miejsce, porównanie otwiera się bez formularza wyboru.
Oznacz gwiazdką przekłady, które chcesz mieć w ulubionych.
Czcionka
Rozmiar tekstu
Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga i Bogiem było Słowo
Odtwarzacze pojawiają się bez kliknięcia i nie uruchamiają się same; strona z wideo od razu łączy się z youtube.com. Gdy ustawienie jest włączone, wideo jest ładowane z YouTube.
Skąd ładować wideo
Jeśli YouTube nie odpowiada, wideo załaduje się z serwera witryny, o ile jest tam kopia.
Resetowanie ustawień
Wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do wartości domyślnych. Czy na pewno?