Udeří na tvé hradby beranidly a tvé bašty zboří svými zbraněmi. Ezk 4:2; Ezk 21:27
Copiar
Ezequiel 26:9 em diferentes traduções
Tcheco
BKRI střelbu zasadí proti zdem tvým, a věže tvé poboří nosatci svými.
Português
BLTSeus aríetes atacarão seus muros e derrubarão suas torres.
NBV-PMandará preparar grandes toras de madeira com ponta de ferro para bater e derrubar os muros que cercam a cidade. Seus soldados usarão marretas para demolir as torres de guerra de Tiro.
VFLAtacará seus muros a golpes de aríetes e derrubará suas torres com ferramentas afiadas.
He will direct the blows of his battering rams against your walls and demolish your towers with his weapons.
NMVAnd he shall set engines of war against youi walls, and with his axes he shall break down youri towers.
OJBAnd he shall set battering rams against thy chomot (walls), and with his weapons he shall break down thy migdalim (towers).
T4TThe king will direct the soldiers who operate the ◄rams/things► to batter the walls, and who will use their iron bars to tear down the towers in the wall.
As suas traduções são o conjunto da última comparação que abriu com «Comparar» ou que lembrou; enquanto não houver conjunto, a primeira comparação aberta diretamente — a partir de um marcador ou de um link externo ao site — passa a sê-lo. Quando o conjunto tem pelo menos duas traduções e todas têm a passagem, a comparação abre sem o formulário de escolha.
Marque com uma estrela as traduções que deseja ter nos favoritos.
Fonte
Tamanho do texto
No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus
Os reprodutores aparecem sem clique e não iniciam sozinhos; uma página com vídeo entra em contato com o youtube.com imediatamente. Enquanto esta opção estiver ativada, os vídeos são carregados do YouTube.
Carregar vídeos de
Se o YouTube não responder, o vídeo será carregado do servidor do site quando houver uma cópia lá.
Redefinir configurações
Todas as configurações serão redefinidas para os valores padrão. Tem certeza?