Números 35:13 - Kralická

B21 Určete si šest měst, která vám budou sloužit jako útočiště:

BLT Escolham seis cidades para serem suas cidades de refúgio:

NBV-P Serão seis as cidades que vocês darão por cidades de refúgio,

VFL Das cidades entregues, seis serão cidades de refúgio.

KJV (66 books) And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.

ASV And the cities which ye shall give shall be for you six cities of refuge.

BSB The cities you select will be your six cities of refuge.

DRA And of those cities, that are separated for the refuge of fugitives,

FBV The towns you choose will be your six sanctuary towns.

GNV And of the cities which ye shall giue, sixe cities shall ye haue for refuge.

JPS And as to the cities which ye shall give, there shall be for you six cities of refuge.

LSV As for the cities which yöu give, six [are] cities of refuge to yöu;

NASB So the cities which you are to provide shall be six cities of refuge for you. NASB 2020

NIV (US) These six towns you give will be your cities of refuge.

NMV And of these cities which you2f shall give six cities shall you2f have for refuge.

OJB And of these arim which ye shall give there shall be shesh arei miklat.

Onkelos (Etheridge) And of those cities that you give you shall have six cities of refuge:

T4T You must set apart six cities to be cities to which someone who killed another person accidentally may run and be safe.

WEB (US) The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge.

NumNm NumeriNúmeros, kapitolacapítulo Čtvrtá kniha MojžíšovaLivro dos Números, kapitolacapítulo 35