men from thirty to fifty years old— everyone who is qualified to serve in the work at the Tent of Meeting.
Brenton (1851)from twenty-five years old and upward until fifty years, every one that goes in to minister, to do all the works in the tabernacle of witness.
Brenton (updated)from twenty-five years old and upward until fifty years, everyone that goes in to minister, to do all the works in the tabernacle of witness.
DRAFrom thirty years old and upward, to fifty years old, of all that go in to stand and to minister in the tabernacle of the covenant.
FBVCount men aged thirty to fifty—all who are entitled to do the work of serving in the Tent of Meeting.
GNVFrom thirtie yeere olde and aboue, euen vntill fiftie yeere olde, all that enter into the assemblie to do the worke in the Tabernacle of the Congregation.
JPSfrom thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter upon the service, to do work in the tent of meeting.
LSVfrom a son of thirty years and upward, even until a son of fifty years, everyone going in to the host, to do work in the Tent of Meeting.
NASBfrom thirty years old and upward, even to fifty years old, everyone who can enter the service of ministry to do work in the tent of meeting.NASB 2020
Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work at the tent of meeting.
OJBFrom shloshim shanah (thirty years old) and upward even until chamishim shanah (fifty years old), all that enter into the tz'va (holy militia of Hashem) to do the melachah (work) in the Ohel Mo'ed.
Onkelos (Etheridge)From thirty years and upward, unto fifty years; all that come to the host, to do the work of the tabernacle of ordinance.
T4TWrite the names of the men who are between 30 and 50 years old. These will be men who will work at the Sacred Tent.
As suas traduções são o conjunto da última comparação que abriu com «Comparar» ou que lembrou; enquanto não houver conjunto, a primeira comparação aberta diretamente — a partir de um marcador ou de um link externo ao site — passa a sê-lo. Quando o conjunto tem pelo menos duas traduções e todas têm a passagem, a comparação abre sem o formulário de escolha.
Marque com uma estrela as traduções que deseja ter nos favoritos.
Fonte
Tamanho do texto
No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus
Os reprodutores aparecem sem clique e não iniciam sozinhos; uma página com vídeo entra em contato com o youtube.com imediatamente. Enquanto esta opção estiver ativada, os vídeos são carregados do YouTube.
Carregar vídeos de
Se o YouTube não responder, o vídeo será carregado do servidor do site quando houver uma cópia lá.
Redefinir configurações
Todas as configurações serão redefinidas para os valores padrão. Tem certeza?