2. МојÊx 2. МојсијеваÊxodo, поглављеcapítulo Излазак (Друга књига Мојсијева)Livro do Êxodo, поглављеcapítulo 6

Outra escrita: latinica

Traduções Comparar

  • Јицхарови синови: Кореј, Нефег и Зихри.4. Мој 16:1

Êxodo 6:21 em diferentes traduções

Sérvio

ДК (ћир.) А синови Исарови беху: Кореј и Нафек и Зехрија.
DK (lat.) A sinovi Isarovi behu: Korej i Nafek i Zehrija.
НСП (ћир.) Исарови синови су: Кореј, Нефег и Зихрије.
NSP (lat.) Isarovi sinovi su: Korej, Nefeg i Zihrije.
SSP (lat.) Jicharovi sinovi: Korej, Nefeg i Zihri.

Português

BLT Os filhos de Isar foram Corá, Nefegue e Zicri.
NBV-P Filhos de Jizar: Corá, Nefegue e Zicri.
VFL Os filhos de Izar foram Coré, Nefegue e Zicri.

Inglês

KJV (66 books) And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri.
BSB The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zichri.
Brenton (1851) And the sons of Issaar, Core, and Naphec, and Zechri.
DRA The sons also of Isaar: Core, and Nepheg, and Zechri.
GNV Also the sonnes of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
LSV And sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
NASB And the sons of Izhar: Korah, Nepheg, and Zichri. NASB 2020
NIV (US) The sons of Izhar: Korah, Nepheg and Zikri.
NMV And the sons of Yitz’har [Shining Oil]; Korakh [Bald], and Nefeg [Weak, Slacked], and Zikhri [Illustrious].
OJB And the Bnei Yitzhar; Korach, Nepheg, and Zichri.
Onkelos (Etheridge) And the sons of Izhar, Korah and Nepheg and Zikri.
WEB (US) The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.