สดดSl สดุดีSalmos, บทที่salmo สดุดีLivro dos Salmos, บทที่salmo 92

Traduções

ชื่นชม​ยินดี​ในความ​ดีงาม​ของ​พระองค์

บทเพลง​สดุดี เพลง​สำหรับ​วันหยุดทางศาสนา

ข้าแต่​พระยาห์เวห์ มัน​เป็น​สิ่งที่ดี​ที่จะ​สรรเสริญ​พระองค์

ข้าแต่​พระเจ้า​ผู้ใหญ่ยิ่งสูงสุด มัน​เป็น​สิ่งที่ดี​ที่จะ​ร้องเพลง​สรรเสริญ​ชื่อ​ของ​พระองค์สดด 147:1

มัน​เป็น​สิ่งที่ดี​ที่จะ​พูดถึง​ความรักมั่นคง​ของ​พระองค์​ในตอนเช้า

และ​เล่าถึง​ความสัตย์ซื่อ​ของ​พระองค์​ใน​ตอนค่ำคืนสดด 89:1

คลอไป​กับ​เสียง​ของ​พิณสิบสาย พิณสี่สาย

และ​ทำนอง​ของ​พิณเขาคู่

ข้าแต่​พระยาห์เวห์ การกระทำ​ของ​พระองค์​ทำให้​ข้าพเจ้า​มีความสุข

ข้าพเจ้า​จะ​โห่ร้อง​ด้วย​ความยินดี​ใน​ผลงานต่างๆ​จาก​มือ​ของพระองค์

ข้าแต่​พระยาห์เวห์ การกระทำ​ของ​พระองค์​ช่างยิ่งใหญ่​เหลือเกิน

ความคิด​ของ​พระองค์​ก็​ช่างลุ่มลึก​เกินกว่า​จะ​เข้าใจได้สดด 104:24; อสค 47:5; รม 11:33

คนที่​โง่​เหมือน​ควาย​ไม่รู้​เรื่องนี้

คนโง่​ไม่เข้าใจ​เรื่องนี้อสย 26:10

คือ​ถึงจะมี​คนชั่ว​ผุดขึ้นมา​มากมาย​เหมือน​หญ้า​และ​คนทำชั่ว​จะ​รุ่งเรือง

พวกมัน​จะต้อง​ถูกทำลาย​ตลอดไปสดด 37:2; สดด 129:6

แต่​พระยาห์เวห์

พระองค์​จะ​ได้รับ​การยกย่อง​ตลอดไปโยบ 36:26; สดด 102:27

ข้าแต่​พระยาห์เวห์ ดู​ศัตรู​ของ​พระองค์เถิด ดูสิ พวกมัน​จะต้อง​ถูกทำลาย

คนที่​ทำชั่ว​ทุกคน​จะต้อง​กระจัด​กระจายไป

พระองค์​ทำให้​ข้าพเจ้า​แข็งแรง92:10 แข็งแรง แปล​ตรงๆ​ได้​ว่า ยก​เขา​ข้าพเจ้า เหมือน​กระทิงป่า

พระองค์​ชโลม​ข้าพเจ้า​ด้วย​น้ำมัน​อันสดชื่นกดว 23:22

ตา​ของ​ข้าพเจ้า​ได้เห็น​การพ่ายแพ้​ของ​คนเหล่านั้น​ที่​พยายาม​ซุ่มโจมตี​ข้าพเจ้า

หู​ของ​ข้าพเจ้า​ได้ยิน​เสียง​ร้องคร่ำครวญ​ของ​พวกศัตรูชั่วๆ​ของ​ข้าพเจ้า

แต่​คนดี​จะ​ผลิบาน​ดุจ​ต้นปาล์ม

เขา​จะ​โผล่​สูงขึ้นมา​มาก เหมือนกับ​ต้นสนซีดาร์​แห่ง​เลบานอนสดด 52:8

คนเหล่านั้น​เป็น​เหมือนกับ​ต้นไม้​ที่​ปลูกไว้

ใน​วิหาร​ของ​พระยาห์เวห์

พวกเขา​จะ​เจริญงอกงาม​ในลาน​ทั้งหลาย​ของ​พระเจ้า​ของเรา

พวกเขา​จะ​ยังคง​ผลิดอก​ออกผล​แม้​ในยาม​แก่เฒ่า

พวกเขา​จะ​ยังคง​สดชื่น​แข็งแรง​และ​เขียวสดลก 2:36

แล้ว​พวกเขา​ก็​จะ​ประกาศ​ได้ว่า พระยาห์เวห์ ผู้เป็น​หินกำบัง​ของข้าพเจ้า​นั้นยุติธรรม

และ​พระองค์​ไม่เคย​ทุจริตเลย