PsaSl PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLivro dos Salmos, psalmsalmo 47

Traduções Comparar

For God is the King of all the earth; sing ye praises in a skilful song.

Salmos 47:7 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.
BSB For God is King of all the earth; sing to Him a psalm of praise.
DRA [46:8] For God is the king of all the earth: sing ye wisely.
FBV For God is King of all the earth; sing praises with a psalm!
GNV For God is the King of all the earth: sing prayses euery one that hath vnderstanding.
LSV For God [is] King of all the earth, || Give praise, O understanding one.
NASB For God is the King of all the earth; Sing praises with a psalm of wisdom. NASB 2020
NIV (US) For God is the King of all the earth; sing to him a psalm of praise.
NMV For God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] [is] the King of all the earth: sing you2f praises with understanding.
OJB [47:8] For Melech kol ha'aretz is He; sing ye praises with understanding.
T4T God is the one who rules over everything in the world; sing a psalm to him!
WEB (US) For God is the King of all the earth. Sing praises with understanding.

Português

BLT Pois Deus é o Rei de toda a terra; cantem louvores com um salmo!
NBV-P Deus é o Rei de toda a terra; cantem com perfeição e beleza os seus louvores!
VFL Louvem a Deus com entendimento, porque ele é o rei de toda a terra.