2Ch2 Cr 2 Chronicles2 Crônicas, chaptercapítulo Second Book of ChroniclesSegundo Livro das Crônicas, chaptercapítulo 30

Traduções Comparar

And there assembled at Yerushalayim [Foundation of Peace] much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.Jhn 11:55

2 Crônicas 30:13 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
ASV And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
BSB In the second month, a very great assembly gathered in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread.
DRA And much people were assembled to Jerusalem to celebrate the solemnity of the unleavened bread in the second month:
FBV Many people gathered in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread in the second month—a really large crowd.
GNV And there assembled to Ierusalem much people, to keepe the feast of ye vnleauened bread in the second moneth, a very great assemblie.
LSV and many people are gathered to Jerusalem to make the Celebration of Unleavened Things in the second month—a mighty assembly for multitude.
NIV (US) A very large crowd of people assembled in Jerusalem to celebrate the Festival of Unleavened Bread in the second month.
OJB And there assembled at Yerushalayim Am Rav (Much People) to keep Chag HaMatzot in the second month, a kahal larov me'od (a very great congregation).
T4T So a huge crowd of people gathered in Jerusalem in May, to celebrate the Festival of Eating Unleavened Bread.
WEB (US) Many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.

Português

BLT Uma grande multidão se reuniu em Jerusalém no segundo mês para celebrar a Festa dos Pães sem Fermento.
NBV-P E foi assim que uma imensa multidão se reuniu em Jerusalém no segundo mês, para festejar a festa dos pães sem fermento.
VFL Portanto, uma grande multidão se reuniu em Jerusalém no segundo mês para celebrar a festa dos Pães sem Fermento.