Přicházeli k němu i výběrčí daní a ptali se ho: „Mistře, co máme dělat my?“ Mat 21:32
Copiar
Lucas 3:12 em diferentes traduções
Tcheco
B21Dokonce i výběrčí daní se přicházeli nechat pokřtít. „Mistře,“ ptali se ho, „co máme dělat?“
BKRPřišli pak i celní křtíti se, i řekli jemu: Mistře, co budeme činiti?
Português
BLTAlguns cobradores de impostos vieram para serem batizados. Eles também perguntaram: “Mestre, o que devemos fazer?”
NBV-PAté os cobradores de impostos vieram para serem batizados. Eles perguntaram: “Mestre, o que devemos fazer?”
TfTPAlguns homens que recolhiam impostos foram e pediram que ele os batizasse. Eles perguntaram a ele, "Professor, o que nós (excl) devemos fazer para agradar a Deus?"
VFLAlguns cobradores de impostos também vieram para serem batizados e perguntaram a João: — Mestre, o que devemos fazer?
As suas traduções são o conjunto da última comparação que abriu com «Comparar» ou que lembrou; enquanto não houver conjunto, a primeira comparação aberta diretamente — a partir de um marcador ou de um link externo ao site — passa a sê-lo. Quando o conjunto tem pelo menos duas traduções e todas têm a passagem, a comparação abre sem o formulário de escolha.
Marque com uma estrela as traduções que deseja ter nos favoritos.
Fonte
Tamanho do texto
No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus
Os reprodutores aparecem sem clique e não iniciam sozinhos; uma página com vídeo entra em contato com o youtube.com imediatamente. Enquanto esta opção estiver ativada, os vídeos são carregados do YouTube.
Carregar vídeos de
Se o YouTube não responder, o vídeo será carregado do servidor do site quando houver uma cópia lá.
Redefinir configurações
Todas as configurações serão redefinidas para os valores padrão. Tem certeza?