1Chr1 Cr 1. Chronik1 Crônicas, Kapitelcapítulo Das erste Buch der ChronikPrimeiro Livro das Crônicas, Kapitelcapítulo 2

Traduções Comparar

Die Söhne Israels. Geschlechtsregister des Stammes Juda.

(Auszug aus 1 Mos. 35, 23 ff. 38,3 ff. 29 ff. [4 Mose 26,19 f.] 46,12 Ruth 4,19 ff. 1 Kön. 5,11. 1 Sam. 16,6 ff. u.s.w.)

Und die Söhne Ethans: Asarja.

1 Crônicas 2:8 em diferentes traduções

Alemão

Luther Die Kinder Ethans sind: Asarja.
ELO (1905) Und die Söhne Ethans: Asarja. -
NeÜ Etan hatte einen Sohn namens Asarja.

Português

BLT O filho de Etã: Azarias.
NBV-P O filho de Efã foi Azarias.
VFL O filho de Etã foi Azarias.

Inglês

KJV (66 books) And the sons of Ethan; Azariah.
BSB The son of Ethan: Azariah.
Brenton (1851) And the sons of Ætham; Azarias,
DRA The sons of Ethan: Azarias,
GNV The sonne also of Ethan, Azariah.
LSV And sons of Ethan: Azariah.
NASB The son of Ethan was Azariah. NASB 2020
NMV And the sons of Eitan [enduring]; ‘Azaryah [Yehovah has helped].
OJB And the Bnei Eitan; Azaryah.
T4T Ethan’s son was Azariah.