1Ma1Мак 1. Makabejská1 Маккавейская, kapitolaглава První kniha makabejskáПервая книга Маккавейская, kapitolaглава 1

Переводы Сравнить

Vyplenění chrámu

Některým z lidu se ty řeči líbily,

1 Маккавейская 1:12 в разных переводах

Русский

РСП (81 кн.) И добрым показалось это слово в глазах их.

Английский

KJV (80 books) So this device pleased them well.
DRA [1:13] And the word seemed good in their eyes.
RV And the saying was good in their eyes.
WEB (US, 80 books) That proposal was good in their eyes.