Then the Pharisees challenged Him and said to Him, “You are giving testimony regarding Yourself and Your own identity. Your testimony is not true or legally valid according to our standards.”
The Pharisees challenged him, “Here you are, appearing as your own witness; your testimony is not valid.”
NMVThe P’rushim (Pharisees) [separatists] therefore said unto him, youi bear record of yourself; youri record is not true.
OJBTherefore, the Perushim said to him, You give solemn edut (testimony) about yourself. But your edut is not ne'emanah.
TCENTSo the Pharisees said to him, “Yoʋ are testifying about yoʋrself, so yoʋr testimony is not valid.”
T4TSo the Pharisees said to him, “You are just telling about yourself! Since there is no one else to verify these things that you say about yourself, we do not need to accept that what you say is true.”
Ваши переводы — набор последнего сравнения, которое вы открыли кнопкой «Сравнить» или запомнили; пока набора нет, им становится первое сравнение, открытое напрямую — из закладки или по ссылке извне. Когда в наборе не меньше двух переводов и все они есть в месте, сравнение открывается без формы выбора.
Отметьте звёздочкой переводы, которые хотите видеть в избранном.
Шрифт
Размер текста
В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог
Плееры появляются без клика и сами не включаются; страница с видео сразу обращается к youtube.com. Пока настройка включена, видео загружается с YouTube.
Откуда загружать видео
Если YouTube не отвечает, видео загрузится с сервера сайта, когда там есть копия.
Сброс настроек
Мы сбросим все настройки к состоянию по умолчанию. Вы уверены?