SirСир SírachovecСирах, kapitolaглава Kniha SírachovcovaКнига Премудрости Иисуса, сына Сирахова, kapitolaглава 2

Переводы Сравнить

Ti, kdo ctí Hospodina, připraví svá srdce,

a své duše před ním pokoří.

Сирах 2:17 в разных переводах

Русский

РСП (81 кн.) Боящиеся Господа уготовят сердца свои и смирят пред Ним души свои, говоря:

Английский

KJV (80 books) They that fear the Lord will prepare their hearts, and humble their souls in his sight,
DRA And what will they do, when the Lord shall begin to examine?
RV They that fear the Lord will prepare their hearts, And will humble their souls in his sight,
WEB (US, 80 books) Those who fear the Lord will prepare their hearts, and will humble their souls in his sight.