2Sa2Цар 2 Samuel2 Царств, chapterглава Second Book of SamuelВторая книга Царств, chapterглава 23

Переводы Сравнить

Avi-ezer [My Father is Help] the ‘Anatot [affliction], M’vunai [building of Yehovah] the Hushati [meaning unknown],

2 Царств 23:27 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,
ASV Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite,
DRA Abiezer of Anathoth, Mobonnai of Husati,
FBV Abiezer from Anathoth; Mebunnai the Hushathite;
GNV Abiezer the Anethothite: Mebunnai the Husathite:
LSV Abiezer the Annethothite, Mebunnai the Hushathite,
NASB Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite, NASB 2020
NIV (US) Abiezer from Anathoth, Sibbekai the Hushathite,
OJB Avi'ezer the Anetoti, Mevunai the Chushati,
T4T Abiezer, from Anathoth city; Mebunnai whose other name was Sibbecai, from Hushah’s clan;

Русский

РСП (66 кн.) Евиезер Анафофянин, Мебуннай Хушатянин,
НРП Авиезер из Анатота, хушатянин Мебуннай,
Заокская (Кулаков) Авиэзер из Анатота; Мевуннай из Хушата;
СП (БЛ) Авиезер анафофянин; Мебуннай хушатянин;