Num4. Мој Numeri4. Мојсијева, kapitolaпоглавље Čtvrtá kniha MojžíšovaБројеви (Четврта књига Мојсијева), kapitolaпоглавље 13

Преводи Упореди

  • Nachbi, syn Vofsiův, z pokolení Neftalí,

4. Мојсијева 13:14 у различитим преводима

Чешки

BKR Z pokolení Asser Setur, syn Michaelův;

Српски

НСП (ћир.) из Нефталимовог племена: Навија, син Вофсијев;
NSP (lat.) iz Neftalimovog plemena: Navija, sin Vofsijev;
ССП (ћир.) Из Нефталимовог племена: Нахби син Вофсијев.
SSP (lat.) Iz Neftalimovog plemena: Nahbi sin Vofsijev.

Енглески

KJV (66 books) Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi.
BSB from the tribe of Naphtali, Nahbi son of Vophsi;
DRA [13:15] Of the tribe of Nephtali, Nahabi the son of Vapsi.
FBV Nahbi, son of Vophsi, from the tribe of Naphtali.
GNV Of the tribe of Asher, Sethur the sonne of Michael:
LSV for the tribe of Naphtali, Nahbi son of Vopshi;
NASB from the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi; NASB 2020
NMV Of the tribe of Naftali [My Wrestling], Nachbi [Hidden] the son of Vosi [Rich].
OJB Of the tribe of Naphtali, Nachbi ben Vophsi.
Onkelos (Etheridge) For the tribe of Naphtali, Nachbi bar Vapsi;
T4T Nahbi, the son of Vophsi, from the tribe of Naphtali;