ActДап ActsДела апостолска, chapterпоглавље Acts of the ApostlesДела апостолска, chapterпоглавље 13

Дела апостолска 13:37 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +2 But he, whom God raised again, saw no corruption.

AFINT (Exp US) +1 But the One whom God raised did not experience decay.

AFINT (Lit US) +1 But He whom God raised did not experience corruption.

ASV +1 but he whom God raised up saw no corruption.

BSB +3 But the One whom God raised from the dead did not see decay.

DRA But he whom God hath raised from the dead, saw no corruption.

EMTV +2 but He whom God raised up did not see corruption.

FBV The one God raised from the dead saw no decay.

GNV But he whom God raised vp, sawe no corruption.

NASB but He whom God raised did not undergo decay. NASB 2020

OJB But whom Hashem made to stand up alive again did not experience decay.

T4T Instead, he was speaking about Jesus. Jesus also died, but God ◄raised him from the dead/caused him to live again►, and therefore his body did not decay.”

WEB (US) +7 But he whom God raised up saw no decay.

Српски

ДК (ћир.) А ког Бог подиже не виде труљење.

DK (lat.) A kog Bog podiže ne vide truljenje.

НСП (ћир.) Али онај кога је Бог васкрсао није подлегао труљењу.

NSP (lat.) Ali onaj koga je Bog vaskrsao nije podlegao truljenju.

ССП (ћир.) Али Онај кога је Бог васкрсао, није иструнуо.

SSP (lat.) Ali Onaj koga je Bog vaskrsao, nije istrunuo.