EstЈес EstherЈестира, chapterпоглавље Book of EstherКњига о Јестири, chapterпоглавље 4

Јестира 4:10 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +2 Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;

ASV +1 Then Esther spake unto Hathach, and gave him a message unto Mordecai, saying:

BSB +1 Then Esther spoke to Hathach and instructed him to tell Mordecai,

DRA She answered him, and bade him say to Mardochai:

FBV Then Esther spoke with Hathatch and ordered him to deliver this message to Mordecai.

GNV Then Ester sayde vnto Hatach, and commanded him to say vnto Mordecai,

JPS Then Esther spoke unto Hathach, and gave him a message unto Mordecai:

LSV and Esther speaks to Hatach, and charges him for Mordecai:

NASB Then Esther spoke to Hathach and ordered him to reply to Mordecai: NASB 2020

NIV (US) +1 Then she instructed him to say to Mordecai,

OJB Again Ester spoke unto Hatach, and gave him commandment unto Mordechai:

T4T Then Esther told Hathach to return to Mordecai and tell this to him:

WEB (US) +7 Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai:

Српски

ДК (ћир.) А Јестира рече Атаху и заповеди му да каже Мардохеју:

DK (lat.) A Jestira reče Atahu i zapovedi mu da kaže Mardoheju:

НСП (ћир.) А Јестира је наредила Атаху да пренесе Мардохеју:

NSP (lat.) A Jestira je naredila Atahu da prenese Mardoheju:

ССП (ћир.) а она му заповеди да каже Мордехају:

SSP (lat.) a ona mu zapovedi da kaže Mordehaju: