EstЈес EstherЈестира, chapterпоглавље Book of EstherКњига о Јестири, chapterпоглавље 4

Преводи Упореди

And they told to Mordekhai [little man] Ester [star]’s words.

Јестира 4:12 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) And they told to Mordecai Esther’s words.
BSB When Esther’s words were relayed to Mordecai,
DRA And when Mardochai had heard this,
FBV When Mordecai was told what Esther said,
GNV And they certified Mordecai of Esters wordes.
LSV And they declare to Mordecai the words of Esther,
NASB And they reported Esther’s words to Mordecai. NASB 2020
NIV (US) When Esther’s words were reported to Mordecai,
OJB And they told to Mordechai Esterʼs words.
T4T So Hathach went back to Mordecai and told him what Esther had said.
WEB (US) They told Esther’s words to Mordecai.

Српски

ДК (ћир.) И казане бише Мардохеју речи Јестирине.
DK (lat.) I kazane biše Mardoheju reči Jestirine.
НСП (ћир.) Тако су пренели Мардохеју Јестирине речи.
NSP (lat.) Tako su preneli Mardoheju Jestirine reči.
ССП (ћир.) Када су Мордехају пренели Јестирине речи,
SSP (lat.) Kada su Mordehaju preneli Jestirine reči,