Num4. Мој Numbers4. Мојсијева, chapterпоглавље Book of NumbersБројеви (Четврта књига Мојсијева), chapterпоглавље 13

Преводи Упореди

Of the tribe of Gad [Good Fortune with Troublesome Effort], Ge’u’el [Majesty of God] the son of Makhi [Decrease].

4. Мојсијева 13:15 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
BSB and from the tribe of Gad, Geuel son of Machi.
DRA [13:16] Of the tribe of Gad, Guel the son of Machi.
FBV Geuel, son of Machi, from the tribe of Gad.
GNV Of the tribe of Naphtali, Nahbi the sonne of Vophsi:
LSV for the tribe of Gad, Geuel son of Machi.
NASB and from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi. NASB 2020
NIV (US) from the tribe of Gad, Geuel son of Maki.
OJB Of the tribe of Gad, Geuel ben Machi.
Onkelos (Etheridge) For the tribe of Gad, Geuel bar Machi:
T4T and Geuel, the son of Maki, from the tribe of Gad.

Српски

НСП (ћир.) из Гадовог племена: Гудило, син Макијев.
NSP (lat.) iz Gadovog plemena: Gudilo, sin Makijev.
ССП (ћир.) Из Гадовог племена: Геуел син Махијев.
SSP (lat.) Iz Gadovog plemena: Geuel sin Mahijev.