Gen1. Moj Genesis1. Mojsijeva, kapitolapoglavlje První kniha MojžíšovaPostanje (Prva knjiga Mojsijeva), kapitolapoglavlje 15

1. Mojsijeva 15:21 u različitim prevodima

Češki

BKR Amorejské, i Kananejské také, a Gergezejské a Jebuzejské.

Srpski

ДК (ћир.) и аморејску и хананејску и гергесејску и јевусејску.

DK (lat.) i amorejsku i hananejsku i gergesejsku i jevusejsku.

НСП (ћир.) Аморејаца, Хананејаца, Гергешана и Јевусејаца.“

NSP (lat.) Amorejaca, Hananejaca, Gergešana i Jevusejaca.“

ССП (ћир.) Аморејаца, Ханаанаца, Гиргашана и Јевусејаца.«

SSP (lat.) Amorejaca, Hanaanaca, Girgašana i Jevusejaca.«

Engleski

KJV (66 books) +2 And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

ASV +3 and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.

BSB +4 Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites.”

DRA And the Amorrhites, and the Chanaanites, and the Gergesites, and the Jebusites.

GNV The Amorites also, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Iebusites.

NASB the Amorite, the Canaanite, the Girgashite, and the Jebusite.” NASB 2020

NMV And the Emorim (The Talkers), and the Kena’ani (low/humbled ones; merchants), and the Girgashi, and the Y’vusi (Trampled Underfoot).

OJB And the Emori, and the Kena'ani, and the Girgashi, and the Yevusi.

Onkelos (Etheridge) and the Amoraee, and the Kenaanaee, and the Girgashaee, and the Yebusaee.

T4T the Amor, the Canaan, the Girgash, and the Tebus people-groups live.”

WEB (US) +7 the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites.”