Num Numeri4 Moseboken, kapitolakapitel Čtvrtá kniha MojžíšovaFjärde Moseboken, kapitolakapitel 13

4 Moseboken 13:9 i olika översättningar

Tjeckiska

BKR Z pokolení Efraim Ozeáš, syn Nun;

Svenska

SRB26 från Efraims stam: Hosea, Nuns son,

SKB Av Efraims stam Hosea [Josua], Nuns son. [Mose ger honom ett nytt namn, se vers 16.]

Engelska

KJV (66 books) +13 Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu.

BSB +3 from the tribe of Benjamin, Palti son of Raphu;

DRA [13:10] Of the tribe of Benjamin, Phalti the son of Raphu.

FBV Palti son of Raphu, from the tribe of Benjamin.

GNV Of the tribe of Ephraim, Oshea the sone of Nun:

LSV for the tribe of Benjamin, Palti son of Raphu;

NASB from the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu; NASB 2020

NMV Of the tribe of Binyamin [Son of the Right Hand/Strength], Palti [Escape] the son of Rafu [Healed].

OJB Of the tribe of Binyamin, Palti ben Raphu.

Onkelos (Etheridge) For the tribe of Benyamin, Phalti bar Raphu;

T4T Palti, the son of Raphu, from the tribe of Benjamin;