4MoNum 4. Mose4 Moseboken, Kapitelkapitel NumeriFjärde Moseboken, Kapitelkapitel 13

Översättningar Jämför

für den Stamm Naphtali, Nachbi, der Sohn Waphsis;

4 Moseboken 13:14 i olika översättningar

Tyska

Luther Nahebi, der Sohn Vaphsis, des Stammes Naphthali;
ELO (modernisiert) für den Stamm Naphtali: Nachbi, der Sohn Waphsis;
TKW vom Stamme Naphthali Rahebi, der Sohn Wophsis;
NeÜ aus dem Stamm Naftali: Nachbi Ben-Wofsi;

Svenska

SFB15 [13:15] av Naftali stam: Nahbi, Vofsis son,
SRB26 från Asers stam: Setur, Mikaels son,
SKB Av Ashers stam Setor, Michaels son.

Engelska

KJV (66 books) Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi.
BSB from the tribe of Naphtali, Nahbi son of Vophsi;
Brenton (1851) Of the tribe of Nephthali, Nabi the son of Sabi.
DRA [13:15] Of the tribe of Nephtali, Nahabi the son of Vapsi.
FBV Nahbi, son of Vophsi, from the tribe of Naphtali.
GNV Of the tribe of Asher, Sethur the sonne of Michael:
LSV for the tribe of Naphtali, Nahbi son of Vopshi;
NASB from the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi; NASB 2020
NMV Of the tribe of Naftali [My Wrestling], Nachbi [Hidden] the son of Vosi [Rich].
OJB Of the tribe of Naphtali, Nachbi ben Vophsi.
Onkelos (Etheridge) For the tribe of Naphtali, Nachbi bar Vapsi;
T4T Nahbi, the son of Vophsi, from the tribe of Naphtali;