2Co 2 Corinthians2 Korintierbrevet, chapterkapitel Second Epistle to the CorinthiansAndra Korintierbrevet, chapterkapitel 13

2 Korintierbrevet 13:12 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) +1 Greet one another with an holy kiss.

KJV (Cambridge) +16 Greet one another with a holy kiss.

ASV +1 Salute one another with a holy kiss.

DRA Salute one another with a holy kiss. All the saints salute you.

FBV Greet each other with Christian affection.

GNV Greete one another with an holy kisse. All the Saintes salute you.

LSV Greet one another in a holy kiss.

NASB Greet one another with a holy kiss. NASB 2020

NIV (US) +1 [13:12–13] ¹²Greet one another with a holy kiss. ¹³All God’s people here send their greetings.

OJB Greet one another with a neshikat hakodesh.

T4T Greet each other affectionately as fellow members of God’s family should.

Svenska

SRB26 Hälsa varandra med en helig kyss. Alla de heliga hälsar er.

SKB Hälsa varandra med en helig kyss. [Ett uttryck för kärlek, förlåtelse och enhet, gr. philema. Kindkyssen var och är en vanlig hälsningsform i Medelhavsområdet.] Alla de heliga [här i Makedonien, troligen Filippi] hälsar till er.