Jon JonahJona, chapterkapitel Book of JonahJona, chapterkapitel 3

Översättningar Jämför

And the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto Yonah [dove] the second time, saying,

Jona 3:1 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
ASV And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,
BSB Then the word of the LORD came to Jonah a second time:
DRA And the word of the Lord came to Jonas the second time, saying:
FBV Then the Lord spoke to Jonah for a second time.
GNV And the worde of the Lord came vnto Ionah the seconde time, saying,
LSV And there is a word of YHWH to Jonah a second time, saying,
NASB Now the word of the Lord came to Jonah the second time, saying, NASB 2020
OJB And the Devar Hashem came unto Yonah the second time, saying,
T4T Then Yahweh said to Jonah again,
WEB (US) Yahweh’s word came to Jonah the second time, saying,
WEB (UK) The LORD’s word came to Jonah the second time, saying,

Svenska

SRB26 Och HERRENS ord kom för andra gången till Jona, och det löd:
SKB Herrens (Jahvehs) ord [profetiska budskap] kom till Jona för andra gången: