Psa PsalmsPsaltaren, psalm Book of PsalmsPsaltaren, psalm 131

Översättningar Jämför

A Song of degrees of David [Beloved].

Psaltaren 131:0 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) A Song of degrees of David.
ASV A Song of Ascents; of David.
FBV A song for pilgrims going up to Jerusalem. A psalm of David.
NASB A Song of Ascents, of David. NASB 2020
WEB (US) A Song of Ascents. By David.

Svenska

SKB [Detta är den tolfte av de femton pilgrimspsalmerna – ”de stigande sångerna” (Ps 120-134). Dessa psalmer sjöngs under vandringen upp till de tre stora högtiderna som varje år firades i Jerusalem. Denna korta psalm uttrycker förtröstan och tacksamhet till Gud på ett enkelt och okomplicerat sätt. Det är en av de tre stigande sångerna som tillskrivs David, se även Ps 122 och Ps 124. Denna korta psalm handlar om en enkel barnslig förtröstan på Gud. Det är som ett eko av Davids svar till Sauls dotter Mikal sedan han dansat inför Gud, se 2 Sam 6:21. Författare: David Struktur: 1. Ödmjukhet, vers 1 2. Förtröstan på Gud, vers 2 3. Uppmaning till Israel att lita på Herren, vers 3]