Jer Jeremia, Kapitelkapitel Der Prophet JeremiaJeremia, Kapitelkapitel 25

Översättningar Jämför

Gerichtsdrohung wider Juda und die Völkerwelt.

Edom und Moab und die Ammoniter; Jer 48:1

Jeremia 25:21 i olika översättningar

Tyska

Luther denen zu Edom, denen zu Moab, den Kindern Ammon;
ELO (1905) Edom und Moab und die Kinder Ammon;
NeÜ Edom, Moab und die Ammoniter,

Svenska

SRB26 Edom, Moab, och ammoniterna,
SKB Edom och Moab och Ammons söner,

Engelska

KJV (66 books) Edom, and Moab, and the children of Ammon,
BSB Edom, Moab, and the Ammonites;
DRA And Edom, and Moab, and the children of Ammon.
FBV to Edom, Moab, and the Ammonites;
GNV Edom, and Moab, and the Ammonites,
LSV Edom, and Moab, and the sons of Ammon,
NIV (US) Edom, Moab and Ammon;
NMV Edom [Red], and Mo’av [Seed of my Father], and the children of ‘Amon [Inbred],
OJB Edom, and Moav, and the Bnei Ammon,
T4T Then in the vision I went to the Edom, Moab, and Ammon people-groups,
WEB (US) Edom, Moab, and the children of Ammon;