Psaltaren 87 i olika översättningar

Välj översättningar att jämföra

Välj en översättning för att lägga till den i listan; kolumnerna följer listans ordning.

  1. World English (Updated)

English

Svenska

Русский

Čeština

Беларуская

Українська

Deutsch

Polski

Español

Português

Türkçe

中文

Français

Italiano

Српски / Srpski

Hrvatski

Magyar

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Tiếng Việt

ไทย

한국어

हिन्दी

English

  • African International (Paraphrase, American)
  • African International (Paraphrase, British)
  • African International (Literal, American)
  • African International (Literal, British)
  • Majority Text
  • Targum Onkelos (Etheridge)
  • Text-Critical English

Русский

  • Десницкий
  • Кассиан

Deutsch

  • Byzantinischer Text

Polski

  • Słowo Życia

Español

  • Biblia Libre (Nuevo Testamento)

Português

  • Tradução para Tradutores

Türkçe

  • Temel Tercüme

中文

  • 易读圣经

Ἀρχαία Ἑλληνική

  • Textus Receptus
  • Patriarchal 1904
  • Solid Rock
  • Family 35
  • Text-Critical Greek

Hrvatski

  • Knjiga o Kristu

Čeština

  • Slovo na cestu

Eesti

  • Kaasaegne eesti

Magyar

  • Élet, igazság és világosság

Slovenčina

  • Nádej pre každého

Suomi

  • Elävä uutinen

Norsk bokmål

  • En Levende Bok

Nederlands

  • Gods Boek

Български

  • Съвременен

Bahasa Indonesia

  • Mudah Dibaca
World English (Updated)
87:0
WEB A Psalm by the sons of Korah; a Song.
87:1
WEB His foundation is in the holy mountains.
87:2
WEB The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
87:3
WEB Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.
87:4
WEB I will record Rahab and Babylon among those who acknowledge me. Behold, Philistia, Tyre, and also Ethiopia: “This one was born there.”
87:5
WEB Yes, of Zion it will be said, “This one and that one was born in her;” the Most High himself will establish her.
87:6
WEB The LORD will count, when he writes up the peoples, “This one was born there.” Selah.
87:7
WEB Those who sing as well as those who dance say, “All my springs are in you.”