1Ki1 พกษ 1. Královská1 พงศ์กษัตริย์, kapitolaบทที่ První kniha královská1 พงศ์กษัตริย์, kapitolaบทที่ 21

1 พงศ์กษัตริย์ 21:28 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR Tedy stala se řeč Hospodinova k Eliášovi Tesbitskému, řkoucí:

ไทย

OTCV จึง​มี​ถ้อยคำ​จาก​พระยาห์เวห์​มาถึง​เอลียาห์​ชาว​ทิชบี​ว่า

ขจง. แล้ว​คำพูด​ของ​พระยาห์เวห์​ก็​มา​ถึง​เอลียาห์​ชาว​เมือง​ทิชบี​ว่า

อังกฤษ

KJV (66 books) +4 And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

ASV And the word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,

BSB +1 Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying:

DRA And the word of the Lord came to Elias the Thesbite, saying:

FBV Then the Lord sent a message to Elijah the Tishbite:

GNV And the worde of the Lord came to Eliiah the Tishbite, saying,

LSV And the word of YHWH is to Elijah the Tishbite, saying,

NASB Then the word of the Lord came to Elijah the Tishbite, saying, NASB 2020

NIV (US) +1 Then the word of the Lord came to Elijah the Tishbite:

NMV And the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came to Eliyahu [my God is Yehovah] the Tishbi [captivity], saying,

OJB And the Devar Hashem came to Eliyahu the Tishbi, saying,

T4T Then Yahweh said this to Elijah:

WEB (US) +1 Yahweh’s word came to Elijah the Tishbite, saying,

WEB (UK) +5 The LORD’s word came to Elijah the Tishbite, saying,