Exoอพย Exodusอพยพ, kapitolaบทที่ Druhá kniha Mojžíšovaอพยพ, kapitolaบทที่ 35

อพยพ 35:9 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR A kamení onychinové, a jiné kamení k vsazování do náramenníku a náprsníku.

ไทย

OTCV หิน​โอนิกซ์​และ​อัญมณี​อื่น​ๆ สำหรับ​ฝัง​ใน​เอโฟด​และ​ทับทรวง

ขจง. หิน​จำพวก​นิล​และ​พลอย​อื่นๆ​ที่​จะ​ฝัง​ใน​เอโฟด​และ​ถุงผ้า​ทับอก

อังกฤษ

KJV (66 books) +5 And onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.

BSB +1 and onyx stones and gemstones to be mounted on the ephod and breastpiece.

DRA Onyx stones, and precious stones, for the adorning of the ephod and the rational.

FBV and onyx stones and gemstones for making the ephod and breastpiece.

GNV And onix stones, and stones to be set in the Ephod, and in the brest plate.

LSV and shoham stones, and stones for settings, for an ephod, and for a breastplate.

NASB and onyx stones and setting stones for the ephod and for the breastpiece. NASB 2020

NIV (US) +1 and onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.

NMV And onyx stones, and stones to be set for the ephod (vest), and for the breastplate.

OJB And shoham stones, and gemstones to be set for the Ephod, and for the Choshen.

Onkelos (Etheridge) And onyx stones and complete stones for insetting in the ephod and in the breastplate.

T4T valuable onyx stones or other valuable stones to fasten onto the priest’s sacred apron and put on his sacred chest pouch.

WEB (US) +7 onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.