Jobโยบ Jóbโยบ, kapitolaบทที่ Kniha Jóbโยบ, kapitolaบทที่ 8

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Hledej Boha

Bildad Šuchský mu na to řekl:Job 18:1; Job 25:1

โยบ 8:1 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR Tedy odpovídaje Bildad Suchský, řekl:

ไทย

OTCV จาก​นั้น​บิลดัด​ชาว​ชูอาห์​โต้ตอบ​โยบ​ว่า
ขจง. จาก​นั้น​บิลดัด คน​ชูอาห์ ก็​ตอบ​โยบ​ว่า

อังกฤษ

KJV (66 books) Then answered Bildad the Shuhite, and said,
BSB Then Bildad the Shuhite replied:
DRA The Baldad the Suhite answered, and said:
FBV Then Bildad the Shuhite spoke up and said,
GNV Then answered Bildad the Shuhite, and saide,
LSV And Bildad the Shuhite answers and says:
NASB Then Bildad the Shuhite responded, NASB 2020
NMV Then answered Bildad [confusing by mingling love] the Shuchi [wealth], and said,
OJB Then answered Bildad the Shuchi, and said,
T4T Then Bildad, from the Shuah area, spoke to Job. He said,
WEB (US) Then Bildad the Shuhite answered,