Phpฟป Filipskýmฟีลิปปี, kapitolaบทที่ List Filipskýmฟีลิปปี, kapitolaบทที่ 2

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

On se vzdal sám sebe

Je-li v Kristu nějaké povzbuzení, nějaké potěšení lásky, nějaké společenství Ducha, nějaký soucit a milosrdenství, Col 3:12pak mi prosím udělejte radost: mějte ke všem stejný ohled, stejnou lásku, jednu duši, jednu mysl. Rom 15:5; Php 3:16Nikdy se nedejte vést soupeřivostí nebo ješitností, ale raději žijte v pokoře: važte si jedni druhých víc než sebe. Luk 14:11; Rom 12:10Ať si každý nehledí jen sebe, ale také druhých.1Co 10:24

Smýšlejte tak, jak smýšlel Kristus Ježíš:Mat 11:29

Ačkoli sdílel Boží podstatu,

na své rovnosti s ním netrval.2Co 4:4; Col 1:15

Místo toho se vzdal sám sebe:

přijal podstatu služebníka,

vzal na sebe lidskou podobu.

Ocitl se v těle jako člověk,Psa 22:7; Isa 49:6; Mat 20:28

ponížil se a byl poslušný,

a to až k smrti – k smrti na kříži!Mat 26:39; Heb 2:17

Proto jej Bůh povýšil nade všechno,

jméno nad každé jméno mu daroval,Mat 28:18; Heb 1:4

aby před jménem Ježíš kleklo každé koleno

na nebi, na zemi i pod zemíIsa 45:23; Rom 14:11; Rev 5:14

a každý jazyk aby ke slávě Boha Otce vyznal,

že Ježíš Kristus je Pán.Jhn 13:13; 1Co 8:6

ฟป 2ฟีลิปปี 2B21