2 Cr2 พศด 2 Crônicas2 พงศาวดาร, capítuloบทที่ Segundo Livro das Crônicas2 พงศาวดาร, capítuloบทที่ 33

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Amom tinha vinte e dois anos quando começou a reinar, e reinou em Jerusalém por dois anos.

2 พงศาวดาร 33:21 ในหลายฉบับแปล

โปรตุเกส

NBV-P Amom tinha vinte e dois anos de idade quando começou a reinar em Jerusalém, mas seu reinado durou apenas dois anos.
VFL Amom tinha vinte e dois anos quando começou a reinar, e governou durante dois anos em Jerusalém.

ไทย

ขจง. อาโมน​มี​อายุ​ยี่สิบสอง​ปี​เมื่อ​เขา​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์ และ​เขา​ครอง​บัลลังก์​อยู่​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม​สองปี

อังกฤษ

KJV (66 books) Amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.
ASV Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.
BSB Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem two years.
DRA Amen was two and twenty years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem.
FBV Amon was twenty-two when he became king, and he reigned in Jerusalem for two years.
GNV Amon was two and twentie yeere olde, when he began to reigne, and reigned two yeere in Ierusalem.
LSV Amon [is] a son of twenty-two years in his reigning, and he has reigned two years in Jerusalem,
NIV (UK) Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for two years.
NMV ‘Amon [master workman] [was] two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Yerushalayim [Foundation of Peace].
OJB Amon was 22 shanah when he began to reign, and reigned two shanim in Yerushalayim.
T4T Amon was 22 years old when he became king, and he ruled in Jerusalem for two years.
WEB (US) Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.