Филฟป Филиппийцамฟีลิปปี, сураบทที่ Послание Паула верующим в Филиппахฟีลิปปี, сураบทที่ 1

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Приветствие

От Павлуса и Тиметея, рабов Исо Масеха1:1 Масех (переводится как ‘Помазанник’) — праведный Царь и Освободитель, Спаситель, обещанный Всевышним ещё в Тавроте, Забуре и Книге Пророков..

Святому народу Всевышнего в Филиппах — тем, кто пребывает в единении с Исо Масехом, включая руководителей и их помощников.

Благодать и мир вам1:2 Мир вам— на еврейском языке это выражение звучит как шалом алейхем и является родственным арабскому приветствию ассаламу алейкум. от Всевышнего, нашего Небесного Отца, и от Повелителя Исо Масеха.

ฟป 1ฟีลิปปี 1ВП-Т