1 พงศาวดาร 3:17 - Elberfelder (unrevidiert 1905) - พระคัมภีร์ออนไลน์

1 พงศาวดาร 3:17 ในหลายฉบับแปล

Luther Die Kinder aber Jechonjas, der gefangen ward, waren Sealthiel,

ELO (modernisiert) Und die Söhne Jekonjas: Assir;

TKW Und die Söhne Jechonjas, des Gefangenen, waren: sein Sohn Sealthiel,

NeÜ Die Söhne von Jechonja, der in die Gefangenschaft fortgeführt wurde, waren Schealtiël,

OTCV เชื้อสายของเยโฮยาคีนผู้ตกเป็นเชลย ได้แก่ เชอัลทิเอลลูกชายของเขา

ขจง. ต่อไปนี้คือลูกชายของเยโคนิยาห์ หลังจากที่เขาถูกจับไปเป็นเชลยในบาบิโลน คือ เชอัลทิเอล

KJV (66 books) And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,

ASV And the sons of Jeconiah, the captive: Shealtiel his son,

BSB The descendants of Jeconiah the captive: Shealtiel his son,

DRA The sons of Jechonias were Asir, Salathiel,

FBV The sons of Jehoiachin who were taken into captivity: Shealtiel,

GNV And the sonnes of Ieconiah, Assir and Shealtiel his sonne:

JPS And the sons of Jeconiah — the same is Assir — Shealtiel his son;

LSV And sons of Jeconiah: Assir; Salathiel his son;

NASB The sons of Jeconiah, the prisoner, were his son Shealtiel NASB 2020

NIV (US) The descendants of Jehoiachin the captive: Shealtiel his son,

NMV And the sons of Y’khanyahu [Yehovah will establish]; Asir [Prisoner], Sh’alti’el [I have asked of God] his son,

OJB And the Bnei Yechanyah: Assir, Sh'altiel bno,

T4T King Jehoiachin was captured and taken to Babylon. His sons were Shealtiel,

WEB (US) The sons of Jeconiah, the captive: Shealtiel his son,