1Chr1 พศด 1. Chronik1 พงศาวดาร, Kapitelบทที่ Das erste Buch der Chronik1 พงศาวดาร, Kapitelบทที่ 7

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Bezer und Hod und Schamma und Schilscha und Jithran und Beera. -

1 พงศาวดาร 7:37 ในหลายฉบับแปล

เยอรมัน

Luther Bezer, Hod, Samma, Silsa, Jethran und Beera.
ELO (modernisiert) Bezer und Hod und Schamma und Schilscha und Jitran und Beera.
TKW Bezer, Hod, Samma, Silsa, Jithran und Beera.
NeÜ Bezer, Hod, Schamma, Schilscha, Jitran und Beera.

ไทย

OTCV เบเซอร์ โฮด ชัมมา ชิลชาห์ อิธราน และ​เบเอรา
ขจง. เบเซอร์ โฮด ชัมมา ชิลชาห์ อิธราน​และเบเอรา

อังกฤษ

KJV (66 books) Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.
BSB Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.
DRA Bosor and Hod, and Samma, and Salusa, and Jethran, and Bera.
JPS Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilsha, and Ithran, and Beera.
NASB Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera. NASB 2020
NMV Betzer [Remote Fortress], and Hod [splendour], and Shama [obedient] [desert], and Shilshah [strong], and Yitran [advantage], and Be’era [a well].
OJB Betzer, Hod, Shamma, Shilshah, Yitran, and Be'era.
T4T Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran whose other name was Jether, and Beera.