4Moกดว 4. Moseกันดารวิถี, Kapitelบทที่ Numeriกันดารวิถี, Kapitelบทที่ 4

กันดารวิถี 4:36 ในหลายฉบับแปล

เยอรมัน

Luther Und die Summe war zweitausend siebenhundertfünfzig.

ELO (modernisiert) Und es waren ihrer Gemusterten, nach ihren Familien, 2.750.

TKW Es beliefen sich aber die Geschlecht für Geschlecht aus ihnen Gemusterten auf 2750.

NeÜ Es waren 2 750 Männer

ไทย

ขจง. นับ​จำนวน​คน​ตาม​ตระกูล​ของ​เขา​ได้​ทั้งหมด​สองพัน​เจ็ดร้อย​ห้าสิบ​คน

อังกฤษ

KJV (66 books) +6 And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.

BSB +1 And those numbered by their clans totaled 2,750.

DRA And they were found two thousand seven hundred and fifty.

FBV The total by families was 2,750.

GNV So the nombers of the throughout their families were two thousande, seuen hundreth and fiftie.

LSV and their numbered ones, by their families, are two thousand seven hundred and fifty.

NIV (US) +1 counted by clans, were 2,750.

OJB And those that were numbered of them by their mishpekhot were two thousand seven hundred and fifty.

Onkelos (Etheridge) And they who were numbered of them by their families, were two thousand seven hundred and fifty.

T4T The total was 2,750 men.

WEB (US) +4 Those who were counted of them by their families were two thousand seven hundred fifty.

WEB (UK) +2 Those who were counted of them by their families were two thousand and seven hundred and fifty.