시สดด 시편สดุดี, 편บทที่ 시편สดุดี, 편บทที่ 113

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

불쌍한 사람을 돌보시는 야훼를 찬양하라

주님을 찬양하여라!

오, 주의 종들아

찬양하여라.

주의 이름을 찬양하여라.시 135:1

지금부터 영원까지

주의 이름이 찬양을 받으리라.단 2:20

해 뜨는 데서부터 해 지는 곳까지

주의 이름이 찬양을 받으리라.말 1:11

주님은 모든 나라보다 높으시며

그의 영광 하늘보다 더 높이 우뚝 솟아오른다.시 97:9

주 우리 하나님

곧 하늘 높은 곳 보좌에 앉아 계신 분과 같은 이가 누구냐?시 138:6; 사 57:15

너무 높아 몸을 굽혀

하늘과 땅을 내려다 보셔야한다.

그분께서는

가난한 사람을 티끌에서 일으키시고

궁핍한 사람을 잿더미에서 끌어 올리시어왕상 16:2

중책을 맡은 자리에 오르게 하시고

백성의 지도자들 가운데 하나가 되게 하신다.삼상 16:12

아이를 낳지 못하는 여인에게 자녀를 주셔서

행복한 어머니로 살게 하신다.

주님을 찬양하여라.시 68:6