Col Colossians, chapter Epistle to the Colossians, chapter 2
Things like: don't handle that, don't taste that, don't touch that!
โคโลสี 2:21 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
AFINT (Exp US)
“Do not handle, do not taste, do not touch”
EMTV
“Do not handle, nor taste, nor touch,”
GNV
As, Touch not, Taste not, Handle not.
LSV
you may not touch, nor taste, nor handle—
OJB
“Do not touch; do not taste; do not handle.”
T4T
such as ‘Do not handle certain things’, ‘Do not taste certain things’, ‘Do not touch certain things’, as if you still had to obey such regulations/rules.
WEB (US)
“Don’t handle, nor taste, nor touch”
ไทย
ขจง.
เช่น “ห้ามจับ” “ห้ามชิม” หรือ “ห้ามแตะต้อง”