帖前1 ธส 帖撒罗尼迦前书1 เธสะโลนิกา, 章บทที่ 帖撒罗尼迦前书1 เธสะโลนิกา, 章บทที่ 5

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

不要停止祷告, 路 18:1; 西 4:2

1 เธสะโลนิกา 5:17 ในหลายฉบับแปล

จีน

当代译本 (简) 不断地祷告,
當代譯本 (繁) 不斷地禱告,
标准译本 (简) 不住地祷告,
標準譯本 (繁) 不住地禱告,
普通话本 不断地祈祷,

ไทย

OTCV จง​อย่า​หยุด​อธิษฐาน
ขจง. ให้​อธิษฐาน​ตลอดเวลา

อังกฤษ

KJV (66 books) Pray without ceasing.
FBV never stop praying,
GNV Pray continually.
LSV continually pray;
NASB pray without ceasing, NASB 2020
OJB Daven unceasingly.