His disciples answered, “Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd?”
NMVHis disciples answered him: ‘Where will we be able to find bread in this wilderness to satisfy the people?’
OJBAnd Moshiachʼs talmidim say to him, From where bamidbar (in the wilderness) is there enough lechem for us to feed such a vast multitude?
TCENTHis disciples said to him, “Where can we get so many loaves in such a desolate place to fill such a large crowd?”
T4TWe disciples said to him, “In this place where nobody lives, ◄we cannot possibly obtain enough food to feed such a large crowd!/how can we obtain a large enough amount of food to feed such a large crowd?► [RHQ]”