1Ch1 พศด 1 Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ First Book of Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ 2

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

And the sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

1 พงศาวดาร 2:33 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) And the sons of Jonathan; Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.
BSB The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the descendants of Jerahmeel.
Brenton (1851) And the sons of Jonathan; Phaleth, and Hozam. These were the sons of Jerameel.
DRA But Jonathan beget Phaleth, and Ziza, These were the sons of Jerameel.
FBV The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These are all the descendants of Jerahmeel.
GNV And the sonnes of Ionathan were Peleth and Zaza. These were the sonnes of Ierahmeel.
LSV And sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were sons of Jerahmeel.
NASB The sons of Jonathan were Peleth and Zaza. These were the descendants of Jerahmeel. NASB 2020
NMV And the sons of Y’honatan [Yehovah has Given]; Pelet [Swiftness], and Zaza [brightness, or fullness]. These were the sons of Yerachme’el [my God have pity].
OJB And the Bnei Yonatan: Pelet, and Zaza. These were the Bnei Yerachme'el.
T4T Jonathan’s sons were Peleth and Zaza. Those were the descendants of Jerahmeel.
WEB (US) The sons of Jonathan: Peleth and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

ไทย

OTCV ลูกชาย​ของ​โยนาธาน ได้แก่ เปเลธ​กับ​ศาซา คน​เหล่า​นี้​คือ​เชื้อสาย​ของ​เยราห์เมเอล
ขจง. ลูกชาย​ของ​โยนาธาน​คือ เปเลท​และ​ศาซา คน​เหล่านี้​คือ​ลูกหลาน​ของ​เยราเมเอล
1 พศด 21 พงศาวดาร 2JPS