And the house of the king, and the house of the people, the Chaldeans have burned with fire, and they have broken down the walls of Jerusalem. 2Ki 25:9; Jer 12:13
The Babylonians set fire to the royal palace and the houses of the people and broke down the walls of Jerusalem.
NMVAnd the Kasdim [clod-breakers] burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and broke down the walls of Yerushalayim [Foundation of Peace].
OJBAnd the Kasdim burned the Bais HaMelech, and the bais haAm, with eish, and broke down the chomot Yerushalayim.
T4TMeanwhile, the Babylonian army burned the palace and all the other buildings in Jerusalem. And they tore down the city walls.